UCM
Research/art/teacher profile of a person
Name and surname:
 doc. PhDr. Lukáš Gajarský, PhD.
Email:
 lukas.gajarsky@ucm.sk
Homepage:
 http://
Fakulta/Univerzita:
FF UCM - Faculty of Arts
Pracovisko:
KRUS - Katedra slovanských filológií

I. - Basic information

I.1 - Surname
Gajarsky
I.2 - Name
Lukas
I.3 - Degrees
doc., PhDr., PhD.
I.4 - Year of birth
1984
I.5 - Name of the workplace
University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava
I.6 - Address of the workplace
Nam. J. Herdu 2, 917 01 Trnava, Slovakia
I.7 - Position
associate professor
I.8 - E-mail address
lukas.gajarsky@ucm.sk
I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff
https://www.portalvs.sk/regzam/detail/14476
I.10 - Name of the study field in which a person works at the university
filology
I.11 - ORCID iD
0000-0001-8090-6977

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education
II.2 - Second degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava
II.b - Year
2009
II.c - Study field and programme
English language and literature - Russian language and literature (teaching)
II.3 - Third degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Constantine the Philosopher University in Nitra
II.b - Year
2015
II.c - Study field and programme
Slavistics
II.4 - Associate professor
II.a - Name of the university or institution
University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava
II.b - Year
2021
II.c - Study field and programme
Foreign languages and cultures
II.5 - Professor
II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position III.b - Institution III.c - Duration
Assistant University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava 2009 - 2021
associate professor University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava 2021 - still

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes
V.1.a - Name of the profile course V.1.b - Study programme V.1.c - Degree V.1.d - Field of study
Introduction into linguistics Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Intruduction into translatology Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Morphology I Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Morphology II Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Lexicology I Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Introduction into consecutive interpreting Russian language and culture in professional communication 2nd degree 11 - Philology
Introduction into simultaneous interpreting Russian language and culture in professional communication 2nd degree 11 - Philology
Teaching of Russian language III Teaching of Russian language and literature (in combination) 2nd degree Teaching and pedagogical sciences
Interlanguage homonymy in Slavonic languages Russian language and culture in professional communication 3rd degree 11 - Philology
Dynamic processes in vocabulary of Slavonic languages Russian language and culture in professional communication 3rd degree 11 - Philology
V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year
V.2.a - Name of the study programme V.2.b - Degree V.2.c - Field of study
Russian language and culture in professional communication 1st degree philology
Russian language and culture in professional communication 2nd degree philology
Russian language and culture in professional communication 3rd degree philology
Russian language and literature (teaching) 1st degree teaching and pedagogical sciences
Russian language and literature (teaching) 2nd degree teaching and pedagogical sciences
V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year
V.4 - Overview of supervised final theses
V.4.1 - Number of currently supervised theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
2
V.4.b - Diploma (second degree)
0
V.4.c - Dissertation (third degree)
2
V.4.2 - Number of defended theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
11
V.4.b - Diploma (second degree)
9
V.4.c - Dissertation (third degree)
1
V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes
V.5.a - Name of the course V.5.b - Study programme V.5.c - Degree V.5.d - Field of study
Russian ortography Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Morphology practice Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology
Language in use II Russian language and culture in professional communication 1st degree 11 - Philology

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations
VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
64
VI.1.b - Over the last six years
33
VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
6
VI.1.b - Over the last six years
6
VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
45
VI.1.b - Over the last six years
45
VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
2
VI.1.b - Over the last six years
2
VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level
VI.1.a - Overall
5
VI.1.b - Over the last six years
5
VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs

AAA Scientific monographs published in foreign publishing houses

Rusko-slovenská medzijazyková homonymia / Lukáš Gajarský ; recenzenti: Jelena Nikolajevna

Bekasova, Irina Dulebová. - 1. vyd. - Brno : Tribun EU, 2021. - 124 s. - ISBN 978-80-263-1648-0.

[Gajarský Lukáš (100%)]

ADM Scientific papers in foreign journals registered in Web of Science or SCOPUS

Vlijaet li znanie grammatiki na produktivnye rečevye sposobnosti studentov-rusistov? (na

primere odnogo oprosa češskich i slovackich studentov) = Does Knowledge of Grammar

Influence productive Speaking Skills of the Students of Russian Departments? (on the Example of a

Questionnaire of Czech and Slovak Students) / J. Dognal, L. Gajarski, 2018.

In: Filologičeskij klass = Philological class. - ISSN 2071-2405, č. 4(54) (2018), s. 65-71.

[Dohnal Josef (50%) - Gajarský Lukáš (50%)]

ADM Scientific papers in foreign journals registered in Web of Science or SCOPUS

Transformations of phraseological units in Russian and Slovak advertising slogans / Lukáš

Gajarský, Olga Iermachkova, Andrea Spišiaková, 2021. DOI DOI 10.20339/PhS.4-21.011.

In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 4 (2021), s. 11-17.

[Gajarský Lukáš (34%) - Iermachkova Olga (33%) - Spišiaková Andrea (33%)]

ADM Scientific papers in foreign journals registered in Web of Science or SCOPUS

The use of media texts in Russian language teaching / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova,

Lukáš Gajarský, 2021. DOI DOI 10.51762/1FK-2021-26-02-21.

In: Filologičeskij klass = Philological class. - ISSN 2071-2405, Roč. 26, č. 2 (2021), s. 245-253.

[Spišiaková Andrea (30%) - Iermachkova Olga (20%) - Gajarský Lukáš (50%)]

AFC Published papers at foreign scientific conferences

A Model of the Information System of the Associative Verbal Network Presentation / Olena

Levchenko ... [et al.], 2021. DOI DOI 10.1007/978-3-030-63270-5_5.

In: Advances in intelligent systems and computing : selected papers from the International

conference on computer science and information technologies, CSIT 2020, September 23-26, 2020,

Zbarazh, Ukraine. 5 / ed. Natalya Shakhovska, Mykola O. Medykovskyy. - 1. vyd. - Cham : Springer

Nature, 2021. - ISBN 978-3-030-63269-4. DOI DOI 10.1007/978-3-030-63270-0, s. 71-83.

[Levchenko Olena (25%) - Tyshchenko Oleh Volodymyrovych (25%) - Dilai Marianna (25%) - Gajarský

Lukáš (25%)]

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years

AAA Scientific monographs published in foreign publishing houses

Rusko-slovenská medzijazyková homonymia / Lukáš Gajarský ; recenzenti: Jelena Nikolajevna

Bekasova, Irina Dulebová. - 1. vyd. - Brno : Tribun EU, 2021. - 124 s. - ISBN 978-80-263-1648-0.

[Gajarský Lukáš (100%)]

ADM Scientific papers in foreign journals registered in Web of Science or SCOPUS

Compositions of Colouratives in "Evenings on a Farm Near Dikanka" by Nikolai Gogol / Jelena

Nikolajevna Bekasova, Lukáš Gajarský, Andrea Grominová, 2024. - Kategória do roku 2021 ADM. DOI

10.31902/fll.48.2024.11.

In: Folia linguistica et litteraria : časopis za nauku o jeziku i književnosti : journal of

language and literary studies : časopis za nauku o jeziku i književnosti : journal of language and

literary studies. - ISSN 1800-8542, č. 48 (2024), s. 227-246.

[Bekasova Jelena Nikolajevna (33.334%) - Gajarský Lukáš (33.333%) - Grominová Andrea (33.333%)]

ADM Scientific papers in foreign journals registered in Web of Science or SCOPUS

Transformations of phraseological units in Russian and Slovak advertising slogans / Lukáš

Gajarský, Olga Iermachkova, Andrea Spišiaková, 2021. DOI DOI 10.20339/PhS.4-21.011.

In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 4 (2021), s. 11-17.

[Gajarský Lukáš (34%) - Iermachkova Olga (33%) - Spišiaková Andrea (33%)]

ADM Scientific papers in foreign journals registered in Web of Science or SCOPUS

The use of media texts in Russian language teaching / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova,

Lukáš Gajarský, 2021. DOI DOI 10.51762/1FK-2021-26-02-21.

In: Filologičeskij klass = Philological class. - ISSN 2071-2405, Roč. 26, č. 2 (2021), s. 245-253.

[Spišiaková Andrea (30%) - Iermachkova Olga (20%) - Gajarský Lukáš (50%)]

AFC Published papers at foreign scientific conferences

A Model of the Information System of the Associative Verbal Network Presentation / Olena

Levchenko ... [et al.], 2021. DOI DOI 10.1007/978-3-030-63270-5_5.

In: Advances in intelligent systems and computing : selected papers from the International

conference on computer science and information technologies, CSIT 2020, September 23-26, 2020,

Zbarazh, Ukraine. 5 / ed. Natalya Shakhovska, Mykola O. Medykovskyy. - 1. vyd. - Cham : Springer

Nature, 2021. - ISBN 978-3-030-63269-4. DOI DOI 10.1007/978-3-030-63270-0, s. 71-83.

[Levchenko Olena (25%) - Tyshchenko Oleh Volodymyrovych (25%) - Dilai Marianna (25%) - Gajarský

Lukáš (25%)]

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

Name and number: VEGA, 2/0067/18 Interlingual homonymy in Slavic Languages

Role in the project: team member

Name of institution providing support: Ministry of Education, Science, Research and Sport of the Slovak Republic

Responsible team member: Mgr. Mária Košková, CSc.

Period: 2018–2021

Name and number: KEGA, 021UCM-4/2020 Creation of textbooks for Russian-Slovak sections of bilingual and Slavic grammar schools

Role in the project: team member

Name of institution providing support: Ministry of Education, Science, Research and Sport of the Slovak Republic

Responsible team member: doc. PhDr. A. Grominová, PhD., Department of Russian studies, Faculty of Arts, UCM Trnava

Period: 2020–2022

Name and number: KEGA, Delineating the Specifics of the Model of the "Russian World" in Russian Language, Literature and Culture, 013UCM-4/2017

Role in the project: team member

Name of institution providing support: Ministry of Education, Science, Research and Sport of the Slovak Republic

Responsible team member: prof. PhDr. J. Dohnal, CSc., Department of Russian studies, Faculty of Arts, UCM Trnava

Period: 2017–2019

International project name and number: Erasmus+ KA107 for education and training,Key Action 1 - Educational Mobility of Individuals/University-to-University Mobility Projects countries and partner countries, 2019-1-SK01-KA107-060402

Application instutution: FF UCM

Period: 2019–2022

International project name and number: Erasmus+ KA220 The innovation of the concept and curriculum

of doctoral study programs and increasing their effectiveness, No. 2021-1-SK01-KA220-HED-000022917

Application instutution: Faculty of Arts, UCM

Period: 2022–2025

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution VIII.b - Address of the institution VIII.c - Duration (indicate the duration of stay) VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
Prof. Asen Zlatarov University in Burgas Burgas, Bulgaria May 2022 (1 week) Erasmus
Juraj Dobrila University in Pula Pula, Croatia May 2022 (1 week) Erasmus
Ural State Pedagogical University Yekaterinburg, Russian Federation February 2020 (2 weeks) Erasmus
Juraj Dobrila University in Pula Pula, Croatia May 2019 (1 week) Erasmus
Juraj Dobrila University in Pula Pula, Croatia May 2023 (1 week) Erasmus
Juraj Dobrila University in Pula Pula, Croatia June 2024 (1 week) Erasmus

IX. - Other relevant facts

Date of last update
2025-03-06