UCM
Research/art/teacher profile of a person
Name and surname:
 PhDr. Marianna Hudcovičová, PhD.
Email:
 marianna.hudcovicova@ucm.sk
Homepage:
 http://
Fakulta/Univerzita:
FF UCM - Faculty of Arts
Pracovisko:
KAA - Katedra anglistiky a amerikanistiky

I. - Basic information

I.1 - Surname
I.2 - Name
I.3 - Degrees
I.4 - Year of birth
I.5 - Name of the workplace
I.6 - Address of the workplace
I.7 - Position
I.8 - E-mail address
I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff
I.10 - Name of the study field in which a person works at the university
I.11 - ORCID iD

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education
II.2 - Second degree of higher education
II.3 - Third degree of higher education
II.4 - Associate professor
II.5 - Professor
II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position III.b - Institution III.c - Duration
associate professor Department of English and American studies, Faculty of Arts, UCM Trnava 2003 - still
teacher at elementary school, English language, Slovak language, Ethics Elementary school in Smolenice 2000-2002
au-pair families in the United Kingdom, London 1999-2000

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

IV.a - Activity description, course name, other IV.b - Name of the institution IV.c - Year
digital skills: Slovak National Corpus Linguistic Institute of Ľ.Štúr, SAV Bratislava 2020
working with electronic softwareTrados University of Economics, Department of Languages 2020
MS Teams Microsoft Slovensko 2020

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes
V.1.a - Name of the profile course V.1.b - Study programme V.1.c - Degree V.1.d - Field of study
Morphology English language and Culture in Specialized Communication 1. English language and Culture in Specialized Communication
Phraseology English language and Culture in Specialized Communication 2. Philology
Introduction to Language Studies English language and Culture in Specialized Communication 1. English language and Culture in Specialized Communication
Corpus Linguistics English language and Culture in Specialized Communication 2. Philology
Pragmatics English language and Culture in Specialized Communication 2. Philology
V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year
V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year
V.4 - Overview of supervised final theses
V.4.1 - Number of currently supervised theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
1
V.4.b - Diploma (second degree)
4
V.4.c - Dissertation (third degree)
V.4.2 - Number of defended theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
2
V.4.b - Diploma (second degree)
64
V.4.c - Dissertation (third degree)
V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes
V.5.a - Name of the course V.5.b - Study programme V.5.c - Degree V.5.d - Field of study
Seminar on Thesis English language and Culture in Specialized Communication 1. Philology
Seminar on Thesis II AEnglish language and Culture in Specialized Communication 1. Philology
Linguistic Seminar Morphology English language and Culture in Specialized Communication 1. Philology

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations
VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
40
VI.1.b - Over the last six years
30
VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
2
VI.1.b - Over the last six years
2
VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
23
VI.1.b - Over the last six years
17
VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
10
VI.1.b - Over the last six years
10
VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level
VI.1.a - Overall
1 International scientific conference of the Czech Academy of Sciences: Synsemantic word classes in Slavic languages. Title of the lecture: Téma vyžiadanej prednášky: Datívne predložky v konfrontácii, ˇUstav pro jazyk český Akademie Vied ČR, v.v.i.
VI.1.b - Over the last six years
VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs

AAA Vedecké monografie vydané v zahraničných vydavateľstvách

Grammatical Collocations of Verbs and Prepositions / Marianna Hudcovičová ; reviewers Jaroslav Peprník, Pavel Kvetko. - 1. vyd. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2017. - 122 s. - ISBN 978-3-631-67742-1.


[Hudcovičová Marianna (100%)]

ACB Vysokoškolské učebnice vydané v domácich vydavateľstvách

Prepositions in Theory and in Practice : Functional equivalences of selected Slovak genitive prepositions in English / Marianna Hudcovičová ; recenzenti: Jarmila Tárnyiková, Pavel Kvetko. - 1. vyd. - Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2024. - 115 s. - ISBN 978-80-572-0057-4.


[Hudcovičová Marianna (100%)]

ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS

The English grammatical collocations of the verb and the preposition for and their collocational equivalents in the Slovak language / Marianna Hudcovičová ... [et al.], 2021. DOI DOI 10.21744/lingcure.v5nS1.1504.

In: LingCuRe : Linguistics and Culture Review. - ISSN 2690-103X, Roč. 5, č. S1 (2021), s. 1183-1194.

ADN Vedecké práce v domácich časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS

Analysis of verbal prepositional "of" structures / Marianna Hudcovičová, 2019. DOI DOI 10.2478/jazcas-2019-0050.

In: Jazykovedný časopis = Journal of Linguistics : vedecký časopis pre otázky teórie jazyka : scientific journal for the theory of language. - ISSN 0021-5597, Roč. 70, č. 2 (2019), s. 191-199.


[Hudcovičová Marianna (100%)]

O1 Odborný výstup publikačnej činnosti ako celok – knižná publikácia, prehľadová práca, komentovaný výklad, antológia, katalóg umeleckých diel, kartografické dielo, slovník, encyklopédia, zborník

English Slovak - Slovak English STEM Dictionary / Ingrid Cíbiková et al. ; reviewers: Dušan Katuščák, Jozef Štefčík. - 1. vyd. - Praha : Verbum, 2023. - Kategória do roku 2021 BAA. - 471 s. - ISBN 978-80-88507-14-7.


[Cíbiková Ingrid - Siantová Gabriela -Hudcovičová Marianna - Mitaľová Katarína - Peterková Darina]

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years

tie isté ako vyššie

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

KEGA 006UCM-4/2021 Odborná komunikácia a terminologická gramotnosť v cudzojazyčnom vzdelávaní v strednom odbornom školstve. riešiteľ

  • Inštitucionálny projekt 2007 Anglické ustálené spojenia – lingvisticko-komunikatívna analýza z hľadiska slovenčiny. Zodpovedný riešiteľ: Doc. PhDr. Pavel Kvetko, mim. prof., PhDr.Marianna Hudcovičová,PhD. riešiteľ


Európsky sociálny fond 2009 Príprava učiteľov anglického jazyka pre primárne vzdelávanie: spoluriešiteľ.

Európsky sociálny fond 2008 Národný program podpory vzdelávania. Model Komunikácia. lektor, riešiteľ.

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position VII.b - Name of the institution, board VII.c - Duration
all activities in the database of UCM

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution VIII.b - Address of the institution VIII.c - Duration (indicate the duration of stay) VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
Universida de Madeira Portugalsko Funchal, Portugalsko týždenný, november 2022 Erazmus +
Univerzita Palackého v Olomouci,Katedra anglistiky a amerikanistiky Olomouc 2007-2014 doctorand
Hampstead School of English London, Great Britain 1999-2000 student
Universida de Madeira Portugalsko Funchal, Portugalsko 29.4.2023 - 6.5.2023 Erasmus +

IX. - Other relevant facts

IX.a - If relevant, other activities related to higher education or research/artistic/other activities are mentioned

 posudzovateľ APPV trvá • posudzovateľ KEGA trvá • posudzovateľ GAČR v minulosti • člen komisie a skúšajúci lingvistiku na štátnych skúškach bakalárskeho, magisterského stupňa • člen komisie a skúšajúci lingvistiku na záverečných skúškach rozširujúceho štúdia • člen komisie a skúšajúci lingvistiku na rigoróznych konaniach v odbore filológia • oponent rigoróznych prác z oblasti lingvistiky:2 • posudzovateľ záverečných prác bc, mgr, rozširujúce štúdium: 65 • členstvo v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV, v. v. i. • členstvo v SAUA,SATE • člen redakčnej rady lingvistického časopisu Acta Anglica, Vydáva Katedra anglistiky a amerikanistiky, FF, UCM • najvýznamnejšie publikácie na FF UCM v roku 2016: zahraničná monografia Grammatical collocations of verbs and prepositions • najvýznamnejšie publikácie na FF UCM v roku 2021: vysokoškolská učebnica Prepositions in Theory and in Practice • organizátor ŠVOĆ na Katedre anglistiky a amerikanistiky 2020, 2021,2022 • organizátor školenia: Práca so Slovenským národným korpusom pre pracovníkov Katedry anglistiky a amerikanistiky 2020 • organizátor školenia: Práca so Slovenským národným korpusom pre študentov Katedry • organizátor školenia: Práca so Slovenským národným korpusom pre študentov Katedry anglistiky a amerikanistiky 2020 • organizátor konferencie k životnému jubileu doc.Kvetka, mim.prof.2021, neuskutočnila sa kvôli Covidu, výstupom bol zborník • organizátor prednášok počas Týždňa vedy a techniky 2019, 2020,2021,2022 • prednášajúci počas Týždňa vedy a techniky na FF UCM 2021 • expertízne posudky pre Ministerstvo školstva na slovník Lingea Hovorník anglicko-slovenský slovník • expertízne posudky pre Ministerstvo školstva na slovník Lingea Šikovník anglicko-slovenský slovník • preklad metodického materiálu pre hlavné Metodické centrum Slovenskej republiky, materiál slúži na hodinách etickej výchovy, schválený Ministerstvom školstva SR • preklad materiálov z anglického do slovenského jazyka pri zavádzaní etickej výchovy do vzdelávacieho programu škôl SR pre Metodické centrum Slovenskej republiky • tlmočenie autora projektu Charakterového vzdelávania profesora Roche Olivara na workshopoch pre učiteľov základných a stredných škôl pri zavádzaní etickej výchovy do vzdelávacieho programu škôl SR pre Metodické centrum Slovenskej republiky • tlmočenie autora projektu Charakterového vzdelávania profesora Roche Olivara na workshopoch pre učiteľov vysokých škôl filozofických fakúlt z odboru pedagogika, psychológia, filozofia pri zavádzaní etickej výchovy do vzdelávacieho programu škôl SR pre Metodické centrum Slovenskej republiky • preklad učebnice a metodickej príručky Pripravený na život pre Slovenskú asociáciu katolíckych škôl, materiály budú slúžiť na výučbu charakterového vzdelávania na cirkevných školách • tlmočenia na medzinárodnej pedagogickej konferencii 2002,2003, spolupráca Metodického centra Bratislava a Ministerstva školstva SR • preklady učebníc, metodických materiálov, odborných kníh, článkov z češtiny a angličtiny, zo slovenčiny do angličtiny • editorská práca na monografii Grammatical collocations of verbs and prepositions pre Peter Lang, Švajčiarsko • editorské a zostavovateľské práce na zborníku k životnému jubileu prof.Kvetka Ligvistika a literatúra vo výskume anglických lingvistov • ovládanie všetkých svetových jazykov: anglický C2, nemecký C1, ruský A2, francúzsky B1 • držiteľ novinárskeho preukazu digitálne zručnosti prepojené s jazykovedou: • práca s elektronickým korpusom Pražský závislostní korpus, Slovenský národný korpus, British National Corpus, s korpusovým nástrojom Bonito, Sketch engine, Vallex, Engvallex • práca s Tradosom, Memsource: absolvovanie školení


 

 

 

 

 

 

 

 

 


            

            

               
Date of last update