UCM
Research/art/teacher profile of a person
Name and surname:
 prof. Oleh Tyshchenko, DrSc.
Email:
 oleh.tyshchenko@ucm.sk
Homepage:
 http://
Fakulta/Univerzita:
FF UCM - Faculty of Arts
Pracovisko:
KRUS - Katedra slovanských filológií

I. - Basic information

I.1 - Surname
Tyshchenko
I.2 - Name
Oleh
I.3 - Degrees
prof., DrSc.
I.4 - Year of birth
1964
I.5 - Name of the workplace
University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Slovakia, Faculty of Arts, Department of Russian studies
I.6 - Address of the workplace
Námestie Jozefa Herdu 577/2, 917 01 Trnava
I.7 - Position
professor
I.8 - E-mail address
oleh.tyshchenko@ucm.sk
I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff
https://www.portalvs.sk/regzam/detail/30499
I.10 - Name of the study field in which a person works at the university
11.- philology
I.11 - ORCID iD
0000–0001–7255–2742

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Drohobych State Pedagogical University of Ivan Franko, Drohobych
II.b - Year
1989
II.c - Study field and programme
Russian language and literature in the national school
II.2 - Second degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Rivne Institute of Slavic Studies of Kyiv Slavic University
II.b - Year
2017
II.c - Study field and programme
Language and Literature professional qualification - Master of Philology, university teacher English and Polish languages and world literature
II.3 - Third degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Taras Shevchenko Kyiv National University
II.b - Year
1994
II.c - Study field and programme
Philology
II.4 - Associate professor
II.a - Name of the university or institution
Department of General and Ukrainian Linguistics, Kyiv National Linguistic University
II.b - Year
2002
II.c - Study field and programme
Slavic Linguistics
II.5 - Professor
II.a - Name of the university or institution
Department of General and Slavic Linguistics, Rivne Institute of Slavic Studies, Kyiv Slavic University
II.b - Year
2012
II.c - Study field and programme
General Linguistics and Slavonic Studies
II.6 - Doctor of Science (DrSc.)
II.a - Name of the university or institution
Taras Shevchenko Kyiv National University
II.b - Year
2002
II.c - Study field and programme
Doctor of Philological Sciences - General Linguistics and Slavonic Studies

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position III.b - Institution III.c - Duration
senior lecturer Drohobych State Institute, Drohobych 1989-1991
doctoral student Kyiv Institute of Foreign Languages, Kyiv 1991-1994
senior teacher Drohobych State Institute, Drohobych 1994-1997
associate professor Kyiv Linguistic University, Kyiv 2001-2003
vice-rector Rivne Institute of Slavonic Studies, Kyiv Slavonic University, Kyiv 2002-2013
Head of Department Rivne Institute of Slavonic Studies, Kyiv Slavonic University, Kyiv 2013-2016
senior professor Catholic University of Lublin, Lublin 2003-2017
professor 2018 - present

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

IV.a - Activity description, course name, other IV.b - Name of the institution IV.c - Year
Course Numerical technologies in the management of contemporary scientific projects Kharkiv National University V. N. Karazina, Kharkiv 2008
Course Contemporary Translatology and Intercultural Communication Catholic University of Lublin, Lublin 2013
Course Corpus Linguistics and Contemporary Information Technologies National University of Lviv Polytechnic 2018
Course Innovations in Education. Innovative Technologies for Foreign Language Teaching Katowice School of Technology, Poland 2021

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes
V.1.a - Name of the profile course V.1.b - Study programme V.1.c - Degree V.1.d - Field of study
Phonetics and phonology of the Russian language Russian language and culture in professional communication Bachelor 11. - philology
Syntax Russian language and culture in professional communication Bachelor 11. - philology
Word formation in the Russian language Russian language and culture in professional communication Master 11. - philology
History of the Russian language Russian language and culture in professional communication Master 11. - philology
Lexicology Russian language and culture in professional communication Bachelor 11. - philology
Linguoculturology Russian language and culture in professional communication PhD. 11. - philology
Stylistics I Russian language and culture in professional communication Master 11. - philology
Russian in mass media texts Russian language and culture in professional communication Bachelor 11. - philology
Exercises in lexicology Russian language and culture in professional communication Bachelor 11. - philology
Cognitive linguistics Russian language and culture in professional communication PhD. 11. - philology
Media linguistics Russian language and culture in professional communication PhD. 11. - philology
V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year
V.2.a - Name of the study programme V.2.b - Degree V.2.c - Field of study
Russian language and culture in professional communication - full-time form PhD. Philology
Russian language and culture in professional communication - part-time form PhD. Philology
Teaching of the Russian language and culture (in combination) - full-time form Bachelor Teaching and Educational Sciences
Teaching of the Russian language and culture (in combination) - part-time form Bachelor Teaching and Educational Sciences
Teaching of the Russian language and culture (in combination) - full-time form Master Teaching and Educational Sciences
Teaching of the Russian language and culture (in combination) - part-time form Master Teaching and Educational Sciences
V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year
V.4 - Overview of supervised final theses
V.4.1 - Number of currently supervised theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
2
V.4.b - Diploma (second degree)
0
V.4.c - Dissertation (third degree)
1
V.4.2 - Number of defended theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
49
V.4.b - Diploma (second degree)
67
V.4.c - Dissertation (third degree)
17
V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations
VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
185
VI.1.b - Over the last six years
37
VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
7
VI.1.b - Over the last six years
7
VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
52
VI.1.b - Over the last six years
12
VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
5
VI.1.b - Over the last six years
5
VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level
VI.1.a - Overall
12
VI.1.b - Over the last six years
8
VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs

ADM Nesantuokinio vaiko savoka naiviame pasaulyje: kalbos pažinimo ir etnokulturiniai aspektai = The Concept of the Illegitimate Child in the Naive Picture of the World: Linguocognitive and Ethnocultural Angles / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, 2021. DOI DOI 10.24101/logos.2021.18. In: Logos : religijos, filosofijos ir baznytinio meno žurnalas : A Journal of Religion, Philosophy, Comparative Cultural Studies and Art. - ISSN 0868-7692, č. 106 (2021), s. 173-183.

ADM

Cultural and cognitive structure of the omen: epistemology, axiology and pragmatics / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, Igor Korolyov, Oleksandra Palchevska, 2021. DOI DOI 10.24234/wisdom.vl8i2.476. In: WISDOM. - ISSN 1829-3824, Roč. 18, č. 2 (2021), s. 137-151 [online].

ADN

The Linguistic and Cultural Image of Weaving craft in Paroemias and Phrasemes (East and West Slavic Context) / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, 2020. In: Slavica Slovaca. - ISSN 0037-6787, Roč. 55, č. 2 (2020), s. 238-256.

ADE

Experience of Learning Foreign Languages in Higher Education Institutions of Ukraine: Consolidation of Forms and Methods / Myroslava Fabian ... [et al.], 2020. In: Systematic reviews in pharmacy. - ISSN 0975-8453, Roč. 11, č. 11 (2020), s. 691-696.

AEC

Formulations of wishes in the traditional Russian folklore and in the internet communication / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, 2020. DOI DOI 10.5817/CZ.MUNI.P210-9781-2020-23. In: Current issues of the Russian language teaching 14 / edited by: Simona Koryčánková, Anastasija Sokolova ; reviewed by: Elena Podshivalova, Irina Votyakova. - Brno : Masarykova univerzita, 2020. - (Sborník prací Pedagogické fakulty MU, Řada jazyková a literární č. 56 ; č. 276). - ISBN 978-80-210-9781-0 (online). DOI DOI 10.5817/CZ.MUNI.P210-9781-2020, s. 190-200.

ADN

Nomination of extramarital relations in the language of traditional folk culture (based on the material of Slavic languages and cultures in comparison with English) / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, Olga Iermachkova, Mariia Malaniuk, 2021. DOI DOI 10.31577/SlavSlov.2021.2.5. In: Slavica Slovaca. - ISSN 0037-6787, Roč. 56, č. 2 (2021), s. 205-225. [Tyshchenko Oleh Volodymyrovych (34%) - Iermachkova Olga (33%) - Malaniuk Mariia (33%)]

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years

ADM

Cultural and cognitive structure of the omen: epistemology, axiology and pragmatics / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, Igor Korolyov, Oleksandra Palchevska, 2021. DOI DOI 10.24234/wisdom.vl8i2.476. In: WISDOM. - ISSN 1829-3824, Roč. 18, č. 2 (2021), s. 137-151 [online].

ADM

Nesantuokinio vaiko savoka naiviame pasaulyje: kalbos pažinimo ir etnokulturiniai aspektai = The Concept of the Illegitimate Child in the Naive Picture of the World: Linguocognitive and Ethnocultural Angles / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, 2021. DOI 10.24101/logos.2021.18. In: Logos : religijos, filosofijos ir baznytinio meno žurnalas : A Journal of Religion, Philosophy, Comparative Cultural Studies and Art. - ISSN 0868-7692, č. 106 (2021), s. 173-183.

ADN

The Linguistic and Cultural Image of Weaving craft in Paroemias and Phrasemes (East and West Slavic Context) / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, 2020. In: Slavica Slovaca. - ISSN 0037-6787, Roč. 55, č. 2 (2020), s. 238-256.

V3 Scientific output of publication from a journal - abstract, article, abstract from an event, poster from an event, article from an event

Envy as a Psychological and Cognitive Phenomenon in Ukrainian and Slovak Linguistic Consciousness (Based on the Associative Experiment) = Pavydas kaip psichologinis ir kognityvinis reiškinys ukrainiečiu ir slovaku kalbineje samoneje (remiantis asociaciniu eksperimentu) / Andrea Grominová ... [et al.], 2024. - Kategória do roku 2021 ADM. DOI 10.35321/all90-12.

In: Acta Linguistica Lithuanica. - ISSN 1648-4444, Roč. 90, č. 1 (2024), s. 301-324.

[Grominová Andrea (25%) - Tyshchenko Oleh Volodymyrovych (25%) - Korolyov Igor (25%) - Fabian Myroslava (25%)]

V3 Scientific output of publication from a journal - abstract, article, abstract from an event, poster from an event, article from an event

Osoblivosti perekladu ta tipologija avtotransportnich terminiv (na materiali ukrainskoi, anglijskoi, nimeckoi, poľskoi ta italijskoi mov) / Oleg Volodimirovič Tiščenko, 2024. - Kategória do roku 2021 ADE.

In: Ľvivskij filologičnij časopis = Philology journal of Lviv = Philology journal of Lviv. - ISSN 2663-340X, č. 15 (2024), s. 113-121.

[Tiščenko Oleg Volodimirovič (100%)]

ADN

Nomination of extramarital relations in the language of traditional folk culture (based on the material of Slavic languages and cultures in comparison with English) / Oleh Volodymyrovych Tyshchenko, Olga Iermachkova, Mariia Malaniuk, 2021. DOI DOI 10.31577/SlavSlov.2021.2.5.

In: Slavica Slovaca. - ISSN 0037-6787, Roč. 56, č. 2 (2021), s. 205-225.

[Tyshchenko Oleh Volodymyrovych (34%) - Iermachkova Olga (33%) - Malaniuk Mariia (33%)] 

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs

Demenchuk O.V. Lingvistika skúseností: dynamické modely v sémantike lexiky senzorického vnímania: Monografia, Rivne, 2011. In: Jazykoveda, 2011, č. 6, st. 87-89

Mokijenko V.M., Nikitina T.H., Nikolajeva O.K. Veľký slovník ruských prísloví, Moskva, 2010. In: Jazykoveda, 2011, č. 3, st. 93-94.

Kalečyc A.Review of the monograph Frazeologizmy „v činnosti“: semanticko-pragmatický aspekt, Minsk, 2020.

Review of the monograph Lukáš Gajarský “Axiological aspect of journalistic texts (on the material of Russian and Slovak news reports)” 2021

2021  [1] GAJARSKY, L., IERMACHKOVA, I., SPISIAKOVA, A. Transformations of phraseological units in Russian and Slovak advertising slogans. In: Filologičeskie nauki. 2021, 4, s. 11-17. WoS

VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

Erasmus + KA220-HED č. 2021-1-SK01-KA220-HED-000022917 The innovation of the concept and curriculum of doctoral study programs and increasing their effectiveness

International project Interdisciplinary innovation of teaching cultural studies at Palacký University in Olomouc, INKULTUS, ESF, EU grant, CZ.1.07/2.2.00/28-0137, 2013-2015

International grant on security theory in UCPM foreign economic activity, European Commission, No. 828788-EU-CHEM-REACT 2, 2019-2020

International grant "Ecolinguistic Modes of Ukrainian Discursive Space in the European Multicultural Continuum", National Research Fund of Ukraine, No. 2020.02/0241

International grant POLONIUM titled Pragmatèmes en contraste : de la modélisation linguistique au codage lexicographique, POLONIUM, 2018/02/X/HS2/02889

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position VII.b - Name of the institution, board VII.c - Duration
Editor-in-Chief of International Scientific Proceedings Językowy obraz świata słowian a kultura, t.1., 2. Lublin: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, 2010 a Studia slawistyczne: etnolingwistyka i komunikacja międzykulturowa, Lublin: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, 2014-2017 2014-2017
Member of the Specialization Board in the field 10-02-17 - Comparative, Historical and Typological Linguistics Kyiv National Pedagogical University M. P. Drahomanova 2010-present
Deputy Editor-in-Chief of a professional scientific journal Lviv Philological Journal, cat. B, Lviv State University of Life Safety 2017-present
Member of the scientific editorial board of the collection of scientific papers Proceedings of scientific works "Man. Computer. Communication", Department of Applied Linguistics, Lviv Polytechnic National University 2016-present
Member of the Scientific Editorial Board of the Proceedings Scientific Journal of the South Ukrainian Pedagogical University. K.D. Ushinsky. Language sciences. Proceedings of scientific works, Odessa 2015-present
Conference organiser Interdepartmental Scientific Seminar "Corpus Linguistics, Translation and Intercultural Communication", Lviv, Lviv State University of Life Safety 2018, 2019
Conference organiser Organization of the International Scientific Conference "Linguistics at the turn of the century: new trends and prospects for development", Rivne State University of Humanities 2015
Conference organiser Organization of the International Scientific Conference "Language of the Slavic World and Culture" Lublin: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II 2010
Conference organiser Organization of the International Scientific Conference "Ethnos, Language, Culture: past, present, future", Lviv, Lviv State University of Life Safety 2016

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution VIII.b - Address of the institution VIII.c - Duration (indicate the duration of stay) VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
Palacký University in Olomouc Olomouc (the Czech Republic) 2015 ERASMUS+ lecture stay
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II Lublin, Poland 2014 ERASMUS+ lecture stay
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II Lublin, Poland 2013 ERASMUS+ lecture stay

IX. - Other relevant facts

Date of last update
2025-03-07