|
Meno:
|
Mgr. Andrea Hričovcová, PhD. | |
|
Email:
|
andrea.spisiakova@ucm.sk | |
|
Homepage:
|
http:// | |
|
Fakulta/Univerzita:
|
FF UCM
-
Filozofická fakulta UCM
|
|
|
Pracovisko:
|
KRUS
-
Katedra rusistiky
|
| III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie | III.b - Inštitúcia | III.c - Časové vymedzenie |
|---|---|---|
| Odborný asistent | Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave | 1.10.2020 - trvá |
| Učiteľka anglického jazyka | Súkromná bilingválna základná škola BESST, Trnava | 2020 |
| Lektorka anglického jazyka | Jazyková škola, Vista s.r.o. Trnava | 2015-2019 |
| IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné | IV.b - Názov inštitúcie | IV.c - Rok |
|---|---|---|
| Zimná škola pre pedagógov ruského jazyka ako cudzieho - Kurz zvýšenia kvalifikácie | Belgorodská štátna národná vedecká univerzita | 2021 |
| Jazyková stáž | Atlas, Language school, Dublin | 2025 |
| Týždeň ruského jazyka na Slovensku | Inštitút rusistiky FF PU v Prešove | 2024 |
| V.1.a - Názov profilového predmetu | V.1.b - Študijný program | V.1.c - Stupeň | V.1.d - Študijný odbor |
|---|---|---|---|
| frazeológia ruského jazyka | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | II. | filológia |
| preklad odborných textov II | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
| základy simultánneho tlmočenia | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
| preklad odborných textov I | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
| cvičenia z konzekutívneho tlmočenia | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | II. | filológia |
| základy konzekutívneho tlmočenia | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
| štylistika II | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii, učiteľstvo ruského jazyka a literatúry | II. | filológia |
| cvičenia zo simultánneho tlmočenia | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | II. | filológia |
| ruština v podnikateľskej sfére II | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
| ruština v podnikateľskej sfére I | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
| V.5.a - Názov predmetu | V.5.b - Študijný program | V.5.c - Stupeň | V.5.d - Študijný odbor |
|---|---|---|---|
| technická ruština | Ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | Mgr. | 11.-filológia |
| rozvíjanie receptívnych zručností - počúvanie | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | Bc. | 11. - filológia |
| Praktický jazyk I | ruský jazyk a kultúra v odbornej komunikácii | I. | filológia |
ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS
Transformations of phraseological units in Russian and Slovak advertising slogans / Lukáš Gajarský, Olga Iermachkova, Andrea Spišiaková, 2021. DOI DOI 10.20339/PhS.4-21.011.
In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 4 (2021), s. 11-17.
[Gajarský Lukáš (34%) - Iermachkova Olga (33%) - Spišiaková Andrea (33%)]
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Semantic transformations of phraseological units in Russian and Slovak newspaper articles / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova, 2022. DOI DOI 10.20339/PhS.5-22.012.
In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 5 (2022), s. 12-18.
[Spišiaková Andrea (50%) - Iermachkova Olga (50%)]
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Structural-semantic transformations of phraseological units in Russian and Slovak newspaper articles / Andrea Spišiaková, 2022.
In: SKASE Journal of Theoretical Linguistics. - ISSN 1336-782X, Roč. 19, č. 1 (2022), s. 82-100 [online].
[Spišiaková Andrea (100%)]
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Súčasné tendencie a prejavy v prostredí mediálnej komunikácie (na materiáli ruských a slovenských mediálnych textov) = Current tendencies and manifestations in the environment of media communication (on the material of Russian and Slovak media texts) / Ján Gallo, Andrea Spišiaková, 2025. - Kategória do roku 2021 ADN. DOI 10.31577/SlavSlov.2025.1.7.
In: Slavica Slovaca : orgán Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV a Slovenského komitétu slavistov : orgán Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV a Slovenského komitétu slavistov. - ISSN 0037-6787, Roč. 60, č. 1 (2025), s. 80-92.
[Gallo Ján (50%) - Spišiaková Andrea (50%)]
ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS
The use of media texts in Russian language teaching / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova, Lukáš Gajarský, 2021. DOI DOI 10.51762/1FK-2021-26-02-21.
In: Filologičeskij klass = Philological class. - ISSN 2071-2405, Roč. 26, č. 2 (2021), s. 245-253.
[Spišiaková Andrea (30%) - Iermachkova Olga (20%) - Gajarský Lukáš (50%)]
ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS
Transformations of phraseological units in Russian and Slovak advertising slogans / Lukáš Gajarský, Olga Iermachkova, Andrea Spišiaková, 2021. DOI DOI 10.20339/PhS.4-21.011.
In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 4 (2021), s. 11-17.
[Gajarský Lukáš (34%) - Iermachkova Olga (33%) - Spišiaková Andrea (33%)]
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Semantic transformations of phraseological units in Russian and Slovak newspaper articles / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova, 2022. DOI DOI 10.20339/PhS.5-22.012.
In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 5 (2022), s. 12-18.
[Spišiaková Andrea (50%) - Iermachkova Olga (50%)]
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Structural-semantic transformations of phraseological units in Russian and Slovak newspaper articles / Andrea Spišiaková, 2022.
In: SKASE Journal of Theoretical Linguistics. - ISSN 1336-782X, Roč. 19, č. 1 (2022), s. 82-100 [online].
[Spišiaková Andrea (100%)]
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Súčasné tendencie a prejavy v prostredí mediálnej komunikácie (na materiáli ruských a slovenských mediálnych textov) = Current tendencies and manifestations in the environment of media communication (on the material of Russian and Slovak media texts) / Ján Gallo, Andrea Spišiaková, 2025. - Kategória do roku 2021 ADN. DOI 10.31577/SlavSlov.2025.1.7.
In: Slavica Slovaca : orgán Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV a Slovenského komitétu slavistov : orgán Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV a Slovenského komitétu slavistov. - ISSN 0037-6787, Roč. 60, č. 1 (2025), s. 80-92.
[Gallo Ján (50%) - Spišiaková Andrea (50%)]
ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS
The use of media texts in Russian language teaching / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova, Lukáš Gajarský, 2021. DOI DOI 10.51762/1FK-2021-26-02-21.
In: Filologičeskij klass = Philological class. - ISSN 2071-2405, Roč. 26, č. 2 (2021), s. 245-253.
[Spišiaková Andrea (30%) - Iermachkova Olga (20%) - Gajarský Lukáš (50%)]
2022 [01] IERMACHKOVA, O., MUJKOŠOVÁ, T. Language as a Mirror of Globalization from the Linguocultural Aspect : (on the Materials of Newspaper Headlines from Selected Periodicals of Three Slavic Countries). In: Slavica Slovaca : orgán Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV a Slovenského komitétu slavistov. – Bratislava (Slovensko) : Slovenská akadémia vied. Slavistický ústav Jána Stanislava. – ISSN 0037-6787. – ISSN (online) 1336-2364. – Roč. 57, č. 2 (2022), s. 122 [tlačená forma] [online] Scopus
ADN Štruktúrno-sémantické frazeologické modifikácie v slovenskom a ruskom mediálnom texte = Structural-semantic Phraseological Modifications in Slovak and Russian Media Text / Tatjana Grigorjanová, Andrea Spišiaková, 2020. In: Slavica Slovaca. - ISSN 0037-6787, Roč. 55, č. 2 (2020), s. 211-222.
2024 [01] Language and security: The language of securitization in contemporary Slovak public discourse / Dulebová, Irina; Štefančík, Radoslav; Cingerová, Nina. Berlín: Peter Lang, 2024. – 150 s. (Studies in Linguistics, Anglophone Literatures and Cultures, ISSN 2364-7558 ; Vol. 41). ISBN 978-3-631-91368-0. – ISBN (elektronické) 978-3-631-91847-0. – ISBN (elektronické) 978-3-631-91848-7. – DOI 10.3726/b21851. Scopus
ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS
Transformations of phraseological units in Russian and Slovak advertising slogans / Lukáš Gajarský, Olga Iermachkova, Andrea Spišiaková, 2021. DOI DOI 10.20339/PhS.4-21.011.
In: Filologičeskie nauki : naučnye doklady vysšej školy. - ISSN 2310-4287, č. 4 (2021), s. 11-17.
2024 [01] CHANAME-CHIRA, R. et al. Critical Thinking and the Impact on University Education for Sustainable Development. In: Indian Journal of Information Sources and Services. 2024, 14(3), s. 93-101. ISSN 2231-6094. Scopus
ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS
The use of media texts in Russian language teaching / Andrea Spišiaková, Olga Iermachkova, Lukáš Gajarský, 2021. DOI 10.51762/1FK-2021-26-02-21.
In: Filologičeskij klass = Philological class. - ISSN 2071-2405, Roč. 26, č. 2 (2021), s. 245-253.
2024 [01] Roli učastnikov kommunikacii v reklamnom diskurse: pragmalingvističeskij aspekt / Gallo, Ján; Miliaev, Fedor. DOI 10.26170/2071-2405-2024-29-4-101-113. In: Filologičeskij klass: regional'nyj žurnal učitelej- slovesnikov Urala. ISSN 2071-2405. ISSN (online) 2658-5235. Roč. 29, č. 4 (2024), s. 101-113. WoS, Scopus
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Structural-semantic transformations of phraseological units in Russian and Slovak newspaper articles / Andrea Spišiaková, 2022. - Kategória do roku 2021 ADN.
In: SKASE Journal of Theoretical Linguistics. - ISSN 1336-782X, Roč. 19, č. 1 (2022), s. 82-100 [online].
2024 [01] GAJARSKÝ, L; MUJKOŠOVÁ, T. Culturemes with allusions to literary works in newspaper headlines of three Slavic languages. In: Przeglad Rusycystyczny. 2024, 2(186), s. 134-157. Scopus
V3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu – abstrakt, článok, abstrakt z podujatia, poster z podujatia, článok z podujatia
Structural-semantic transformations of phraseological units in Russian and Slovak newspaper articles / Andrea Spišiaková, 2022. - Kategória do roku 2021 ADN. In: SKASE Journal of Theoretical Linguistics. - ISSN 1336-782X, Roč. 19, č. 1 (2022), s. 82-100 [online].
Typ grantu: Erasmus+
Číslo projektu: 2021-1-SK01-KA220-HED-000022917
Názov projektu: The innovation of the concept and curriculum of doctoral study programs and increasing their effectiveness (Inovácia koncepcie a študijných plánov doktorandských študijných programov a zvýšenie ich efektívnosti)
Doba riešenia: 1.5.2022 – 30.04.2025
Hlavný koordinátor projektu: doc. PhDr. Andrea Grominová, PhD.
Anotácia projektu: Projekt je zameraný na inováciu koncepcie a študijných plánov doktorandských študijných programov a zvýšenie ich efektívnosti. Cieľom projektu je zlepšiť metodickú a odbornú pripravenosť absolventov doktorandského štúdia. Zúčastnené univerzity majú v úmysle zjednotiť metodické postupy v oblasti tzv. tvrdých a mäkkých zručností a pripraviť študijné materiály, ktoré pomôžu poslucháčom rusisticky orientovaných programov úspešne absolvovať doktorandské štúdium a prezentovať výsledky ich vedeckovýskumnej činnosti.
Typ projektu: FPPV
Číslo projektu: FPPV-04-2021
Názov projektu: Transformácie frazeologizmov v porovnávacom rusko-slovenskom pláne / Transformations of phraseological units in Russian-Slovak comparison
Doba riešenia: 2021
Hlavný koordinátor projektu: Mgr. Andrea Spišiaková, PhD.
Anotácia projektu: Projekt sa zaoberá problematikou transformácie frazeologizmov v rusko-slovenskej komparácii. Cieľom je definovanie univerzálnych a špecifických príznakov transformovania frazeologizmov na základe analýzy vyexcerpovaného materiálu z vybraných publicistických zdrojov.
Typ grantu: VEGA
Číslo projektu: VEGA 1/0534/25
Názov projektu: Biopolitický obrat k posthumánnej politike života
Doba riešenia: 1. 1. 2026 - 31. 12. 2028
Vedúci projektu: doc. Mgr. Jana Tomašovičová, PhD.
Riešiteľ projektu za KRUS FF UCM: doc. PhDr. Andrea Grominová, PhD., Mgr. Andrea Spišiaková, PhD.
Anotácia: Cieľom projektu je analyzovať zmeny súčasnej biopolitickej paradigmy. Schopnosť emergentných technológií modifikovať základné životné procesy vedie k novej konfigurácii sociálnych a politických vzťahov. Súčasne v kontexte kritiky antropocentrizmu rastie potreba rozšíriť perspektívu biopolitiky o dimenziu udržateľnosti a ochrany ľudských i nie-ľudských životných foriem. V tejto situácii je úlohou projektu analyzovať nové formujúce sa biopolitické mechanizmy a sociálno-politické praktiky, ktoré sa zameriavajú na reguláciu života jednotlivcov, populácie a v širšom posthumánnom zmysle na reguláciu a ochranu života ako takého, a preskúmať, do akej miery dokážu tieto praktiky odolávať potenciálnym rizikám a ohrozeniam plynúcim z ich hraničných foriem. Na konfrontáciu nám poslúžia príklady z výskumných literárnych laboratórií, ktoré v predstihu anticipujú mnohé riziká biopolitických riešení a overujú parametre hraničných foriem sociálno-politických prístupov.
| VIII.a - Názov inštitúcie | VIII.b - Sídlo inštitúcie | VIII.c - Obdobie trvania pôsobenia/pobytu (uviesť dátum odkedy dokedy trval pobyt) | VIII.d - Mobilitná schéma, pracovný kontrakt, iné (popísať) |
|---|---|---|---|
| Belgorodská štátna národná vedecká univerzita | Ruská federácia, Belgorod, Ulica víťazstva 85, 308015 | 1.10.2017 - 17.11.2017 | mobilná schéma (výučba slovenského jazyka pre študentov Inštitútu medzikultúrnej komunikácie a medzinárodných vzťahov) |
| Univerzita Juraja Dobrilu | Chorvátsko, Pula | máj 2023 (1 týždeň) | Erasmus |
| Univerzita národnej a svetovej ekonomiky | Sofia, Bulharsko | 5.5.2025 - 9.5.2025 | Erasmus |
| Univerzita Juraja Dobrilu v Pule | Chorvátsko, Pula | 12.5.-16.5.2025 | Erasmus |
| Prof. Dr. Asen Zlatarov University | Burgas, Bulharsko | 27.04. - 01.05.2026 | Erasmus |
| Univerzita Juraja Dobrilu v Pule | Chorvátsko, Pula | 4.5. - 8.5.2026 | Erasmus |
koordinátorka denného štúdia, administrátorka katedrového Sharepointu